il divino qui e ora

O Tannenbaum

Questa mattina, come tutti gli otto di dicembre, abbiamo fatto l’albero e il presepe. Il presepe è sempre più contaminato (nel senso migliore del termine), e ora oltre al(la?) sari che fa da fondale, alla ragazzetta Thun in meditazione e alla stella cometa di legno in colore contrastante, si sono aggiunte anche le renne di panno rosso accanto alle pecorelle. L’albero è… barocco, as ever. Ma quest’anno la mi’ figliola ha detto che le è venuta voglia di tentare di farne uno più “programmato”, curando l’abbinamento di colori (max 2) e le decorazioni. Ho suggerito di provare uno dei prossimi Natali, prima che scada il contratto d’affitto della casa con bovindo (3 anni ancora). La mia proposta l’ha allibita: “Non sono pronta! Pensavo piuttosto a quando i miei figli saranno grandi e se ne andranno di casa…”

Tenendo conto che ci vorranno probabilmente altri 5 lustri prima che ciò accada, direi che la mi’ figliola programma per tempo.

*     *     *

Domattina approfittando del ponte della scuola piemontese andrò a Pisa, al bel master in traduzione di testi postcoloniali. Lavoreremo su Derek Walcott; il titolo del modulo da 12 ore (venerdì dalle 2 alle 8 p.m., sabato dalle 8 a.m alle 2 – 12 ore di lezione in 24 ore) è Riders to the Sea at Dauphin, insomma una cavalcata tra Synge e Walcott e ritorno, Torino-Pisa e ritorno.

Questa la foto ricordo del nostro incontro. Lui non sembra cambiato molto in dieci anni, io…

About these ads

8 Risposte

  1. fabi

    “mi figliola” è un omaggio a Pisa??

    8 dicembre 2011 alle 6:15 pm

    • rbernascone

      Cerrrrto!!!!

      8 dicembre 2011 alle 7:50 pm

      • fabi

        :-) )))

        8 dicembre 2011 alle 8:08 pm

  2. e tu sei diventata ancora più bella….!

    9 dicembre 2011 alle 11:23 pm

    • rbernascone

      That’s what Sis are for!!!

      9 dicembre 2011 alle 11:36 pm

  3. rbernascone

    Sono state 12 ore di seminario su Walcott molto intense e molto belle (per me). Complimenti agli allievi selezionati a far parte del Master!

    11 dicembre 2011 alle 12:32 pm

  4. Valentina

    Il nostro albero diventa ogni giorno più ricco e più bello!

    12 dicembre 2011 alle 12:44 pm

    • rbernascone

      :-)

      12 dicembre 2011 alle 2:24 pm

Lascia un Commento

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.